problem with atf nitro firmware updating

hi there
i faced a problem with my atf box

i can’t update box firmware and software won’t work until update

after i try to update and software say : downloading file

but a second later i receive Error: "Error server connection "

Cannot use any version because it always tells to update firmware.